Este protocolo se inscribe en el marco de las nuevas disposiciones adoptadas por la administración estadounidense para la detención, deportación o extradición de ciudadanos haitianos por su «complicidad» en la comisión de delitos por parte de grupos terroristas en territorio haitiano.